?

Log in

No account? Create an account

Апрель, 28, 2015

Вчера по системе "ссылка за ссылкой" я вышла на текст Марии Арбатовой про длительное ГВ. Текст годичной давности, но актуальности ИМХО не потерял. И вот я читаю супругу вслух:
- "В этом номере журнала основная тема – естественное родительство (attachment parenting), метод взаимодействия родителей с детьми, согласно которому детям первых лет жизни жизненно необходимо как можно больше любви и внимания..."
- Гм, - говорит супруг, - а там не написано, что понимается под выражением любви и внимания?
- Как же, - радуюсь я, - написано! Вот: " Доктор Уильям Сирс, основоположник подхода и отец восьмерых детей (в том числе приемных), подробно описывает принципы естественного родительства, призывая матерей до победного кормить детей грудью (продолжая кормления до двух лет и дольше), спать с ними вместе и как можно дольше носить на руках".
- Это, наоборот, какое-то неестественное родительство получается, - говорит супруг. - И даже противоестественное.
Вот именно.

Кстати, если уж придираться, то даже с моим кривым английским я могу понять, что attachment parenting переводится не как "естественное", а как "присоединённое, привязанное родительство". Я бы сказала - привязываемое.
Новый семейный анекдот: отчёт о вчерашней конференции на тему "Прокрастинация" решили отложить на завтра :)
Но если смотреть с позиции логики – порой, если есть возможность и обоснованная необходимость, куда логичнее сделать завтра, чем всё испортить сегодня.

Дискуссия о прокрастинации была настолько активной, что во второй ее половине я уже не успевала собственно вести конспект. Поэтому ситуация "мы наговорили на статью, и теперь ждите статью" изначально не сложилась: для статьи мне придётся ещё раз переслушивать запись и написать материал несколько позже (вот опять можно было бы сказать – прокрастинация, хе-хе), а сейчас я набросаю несколько тезисов из того, что я вкратце успела зафиксировать. Потому что эти тезисы уже сами по себе весьма любопытны.

Читать дальше?..Свернуть )

Ассоциативное

Как говорится музыкой навеяло - а точнее, разговорами в комментах про кошку, котят (в том числе приемных), ГВ до армии и воспитание самостоятельности.
Детское стихотворение, одно из моих любимых :)

Валентин БЕРЕСТОВ
Кошкин щенок


Читать дальше?..Свернуть )

Ссылки

Календарь

Сентябрь 2019
Вс Пн Вт Ср Чт Пт Сб
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930     

Метки

Разработано LiveJournal.com