А сегодня супруг мне и говорит:
- Пожалуй, я могу сформулировать, почему не работаю зоопсихологом. Потому что пока еще ни одно животное не может само прийти ко мне на прием, сформулировать заказ и оплатить консультацию. А пока есть разница между покупателем и потребителем - тут, увы, консультативная психотерапия не применима.
А ведь верно.
АПД: обнаружилось, что нужно конкретизировать понятия "покупателя" и "потребителя". Потому что ситуация, когда ребенок сам выбирает для себя детское питание или игрушку, а родитель только оплачивает - одно дело, а когда родитель приходит в магазин и решает, какое питание или игрушку купить своему ребенку, без какого-либо участия ребенка в процессе выбора - дело совсем другое.